Родился 19 мая 1955 г. в селе Мало – Красноярка Кыштовского района Новосибирской области.
Трудовую деятельность начал с должности художественного руководителя Кыштовского отдела культуры. В 1978 году окончил Барабинское музыкальное училище, после чего работал иллюстратором, музыкантом самодеятельного клуба
В 1980 году М.М.Бондаренко приехал в Искитимский район, в р.п.Линево, где организовал хор русской песни в клубе Новосибирского электродного завода. Хор ежегодно выступает с концертами в Искитимском районе, выезжает в соседние районы, принимает участие во всех крупных мероприятиях.
В работе с коллективом Михаил Михайлович проявил себя как талантливый организатор, музыкант и композитор. Он является автором песен, которые составляют основу репертуара хора. За эти годы им написано более двухсот пятидесяти различных произведений для хора, солистов, вокальных ансамблей, сделано множество обработок народных песен. Издано несколько сборников его песен: «Берегите Россию», «Поет Сибирская душа», «В Россию надо верить». В 2007 году подготовлено к изданию еще два новых сборника песен: «Песни русских деревень» и детский сборник «Я веселый человечек».
М.М. Бондаренко - лауреат областного конкурса, посвященного памяти Н.М. Кудрина в номинации «Авторская песня». Он награжден почётной грамотой Комитета по культуре, почётной грамотой президиума УЦ профсоюза рабочих металлургической промышленности, Дипломом Советского Комитета ветеранов войны, имеет дипломы лауреата смотров и конкурсов.
В 1997 году ему присвоено звание «Заслуженный работник культуры РФ».
В 2001 году имя Михаила Бондаренко занесено в «Золотую книгу культуры Новосибирской области» в номинации «Верность призванию».
В 2005 году за большой вклад в развитие культуры области и в связи с 30-летием творческой деятельности он был награжден грамотой Губернатора Новосибирской области.
В 2007 году хор под руководством М.М. Бондаренко также занесен в «Золотую книгу культуры Новосибирской области» в номинации «Коллектив года».
В 2010 году он удостоен звания «Почетный гражданин Искитимского района».
Михаил Михайлович пользуется заслуженным авторитетом среди своих коллег, как в районе, так и в области, он - постоянный член жюри всех районных мероприятий. К нему часто обращаются коллеги за помощью, за профессиональным советом, за новыми песнями.
В настоящее время проживает в р.п. Линево, работает в клубе НовЭЗа.
Народные песни в русском характере. [об истории создания Линевского народного хора, руководителем и основателем которого является Заслуженный работник культуры России Михаил Михайлович Бондаренко]. Знаменка 2016.-14 окт.- С. 4.
Михаил Бондаренко: "Культура для человека - как воздух" : [ Михаил Бондаренко - единственный среди Почетных граждан Искитимского района] / Наталья Донец // Искитимская газета.- 2015.- 31 дек. - С. 9.
За достижения на ниве культуры :[ Линевский народный хор (руководитель Михаил Бондаренко) в 2015 г. удостоен премии им. Геннадия Закволокина] // Искитимская газета.- 2015.- 02 апр. - С. 2.
"Тальянка" Михаила Бондаренко // Конкурент.- 2014. -31окт. - С. 2.
В окт. 2014 г. вышел в свет новый сборник песен "Заиграй, тальянка", композитора и руководителя Линевского народного хора Михаила Бондаренко.
Медаль "За любовь и верность" // Конкурент.- 2014.-11июля. - С. 2.
8 июля 2014 г. супружеской паре Михаилу и Наталье Бондаренко из р.п. Линёво врио губернатора НСО В. Городецкий вручил медаль Новосибирской области "За любовь и верность".
Полунина, Н. Почетным гражданам – заслуженное признание / Н. Полунина // Искитимская газета. – 2010. – 23 сент. – С. 2.
Радость от общения с песней : [народный хор русской песни р.п. Линево под руководством М. Бондаренко занесен в Золотую Книгу культуры Новосибирской области] // Конкурент . – 2010. - 16 апр. – С. 3.
Ими гордится земля искитимская : биобиблиографический справочник / сост. Т. Коровяковская, О. Калашникова; ред. Н. Ромахина. – Искитим : ОАО «Междуречье», 2007. – 52 с. : портр.